એન્ડ્રોઇડ કોલ્સ પર રીઅલ-ટાઇમ ટ્રાન્સલેશન કેવી રીતે સક્રિય કરવું

આ ભાષા અવરોધો જ્યારે આપણે મુસાફરી કરીએ છીએ, બીજા દેશોના ગ્રાહકો સાથે કામ કરીએ છીએ, અથવા ફક્ત એવી વ્યક્તિ સાથે વાત કરવા માંગીએ છીએ જે આપણી ભાષા શેર નથી કરતો, ત્યારે ભાષાઓ હંમેશા માથાનો દુખાવો રહી છે. તાજેતરમાં સુધી, તમારે કાં તો તેમની ભાષામાં જ કામ કરવું પડતું હતું અથવા દુભાષિયા, બાહ્ય એપ્લિકેશનો પર આધાર રાખવો પડતો હતો, અથવા સતત ગેરસમજ સહન કરવી પડતી હતી.

આજે, આભાર એન્ડ્રોઇડમાં સંકલિત કૃત્રિમ બુદ્ધિહવે રીઅલ ટાઇમમાં વોઇસ કોલનું ભાષાંતર કરવું શક્ય છે, વાતચીતને કુદરતી બનાવવા માટે તમારા સ્વર અને લયની નકલ કરીને પણ. આ લેખમાં, તમે સ્ટેપ બાય સ્ટેપ અને વિગતવાર જોઈ શકશો કે એન્ડ્રોઇડ પિક્સેલ ફોન, ગેલેક્સી એઆઈ વાળા સેમસંગ ગેલેક્સી ફોન પર કોલ્સ માટે રીઅલ-ટાઇમ ટ્રાન્સલેશન કેવી રીતે સક્રિય કરવું, અને જો તમારા ફોનમાં ડિફોલ્ટ રૂપે આ સુવિધાઓ શામેલ ન હોય તો તમારી પાસે કયા વિકલ્પો છે.

એન્ડ્રોઇડ કોલ્સમાં રીઅલ-ટાઇમ ટ્રાન્સલેશન શું છે?

જ્યારે આપણે કોલ્સ પર લાગુ રીઅલ-ટાઇમ ટ્રાન્સલેશન વિશે વાત કરીએ છીએ, ત્યારે આપણે એક ફંક્શનનો ઉલ્લેખ કરી રહ્યા છીએ જે તે તમે જે કહો છો તે સાંભળે છે, તેનું ટ્રાન્સક્રાઇબ કરે છે અને તરત જ તેનું ભાષાંતર કરે છે. તે સંદેશને બીજી વ્યક્તિની ભાષામાં અનુવાદિત કરે છે, તમારા પોતાના જેવા જ કૃત્રિમ અવાજનો ઉપયોગ કરીને. તે જ સમયે, તે તમારા વાર્તાલાપ કરનાર જે કહે છે તેનાથી વિપરીત કરે છે, જેથી તમે બંને પોતાની ભાષા બોલતા હોવા છતાં કુદરતી રીતે વાતચીત કરી શકો.

નવીનતમ Google Pixel ફોન પર, આ સુવિધા કહેવામાં આવે છે વૉઇસ અનુવાદ, જ્યારે સુસંગત સેમસંગ ઉપકરણો પર તે ગેલેક્સી AI છત્ર હેઠળ સંકલિત છે કારણ કે જીવંત ભાષાંતર o એક સાથે અનુવાદ કોલમાં. ખ્યાલ એ જ છે: તમારો મોબાઇલ ફોન એક જીવંત દુભાષિયા બને છે જે કોલના બંને પક્ષો વચ્ચે મધ્યસ્થી તરીકે કાર્ય કરે છે.

આ સાધનોનો ધ્યેય તમને સક્ષમ બનાવવાનો છે વિદેશમાં રેસ્ટોરન્ટમાં રિઝર્વેશન કરાવોઆંતરરાષ્ટ્રીય ભાગીદાર સાથે કરાર કરો અથવા ભાષા અવરોધ વિના વિદેશમાં રહેતા પરિવારના સભ્યો સાથે સંપર્કમાં રહો. અને આ બધું આત્માહીન, રોબોટિક અવાજો વિના: વિચાર સ્વર અને લયને જાળવી રાખવાનો છે જેથી વાતચીત મશીન-જનરેટેડ ન લાગે.

વધુમાં, ગૂગલ અને સેમસંગના મૂળ ઉકેલો ફોન પર જ કામ કરવા માટે રચાયેલ છે, જે ઇન્ટરનેટ કનેક્શન વિના પણ અનુવાદનો ઉપયોગ કરો ઘણી પરિસ્થિતિઓમાં. જોકે, આ હાંસલ કરવા માટે તમારે પહેલા જરૂરી મોડેલો અથવા ભાષા પેક ડાઉનલોડ કરવાની જરૂર પડશે, જેમ કે આપણે પછી જોઈશું.

કયા મોબાઇલ ફોન પર મૂળ અવાજ અનુવાદ ઉપલબ્ધ છે?

આપણે શરૂઆત કરીએ તે પહેલાં, એ સ્પષ્ટ કરવું મહત્વપૂર્ણ છે કે રીઅલ-ટાઇમ કૉલ અનુવાદ ઉપલબ્ધ નથી બધા એન્ડ્રોઇડ ડિવાઇસ પર. હાલમાં, સૌથી અદ્યતન બિલ્ટ-ઇન સુવિધાઓ ફક્ત ચોક્કસ ગૂગલ અને સેમસંગ મોડેલો પર જ દેખાય છે, જ્યારે અન્ય વપરાશકર્તાઓને થર્ડ-પાર્ટી એપ્સ પર આધાર રાખવો પડે છે.

ગૂગલના કિસ્સામાં, કોલ્સ દરમિયાન વૉઇસ ટ્રાન્સલેશન ફંક્શન આ સુધી મર્યાદિત છે Pixel 10 અને પછીનુંપિક્સેલ ફોલ્ડ સહિત. એટલે કે, જ્યારે અન્ય પિક્સેલ ફોન ઓટોમેટિક કેપ્શન અને સબટાઈટલ ટ્રાન્સલેશનનો આનંદ માણે છે, ત્યારે કોલ્સ માટે રીઅલ-ટાઇમ વોઇસ મિમિક્રી સુવિધા નવા મોડેલો માટે આરક્ષિત છે.

સેમસંગ, તેના ભાગ માટે, જૂથો અનુવાદને અંદર બોલાવે છે Galaxy AIઆર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ ટૂલ્સનો એક સમૂહ જે અપડેટ્સ દ્વારા તેમના નવીનતમ ઉપકરણોમાં રોલઆઉટ કરવામાં આવી રહ્યો છે. આમાં હાઇ-એન્ડ ફોન અને ટેબ્લેટ બંનેનો સમાવેશ થાય છે.

પછીથી આપણે જોઈશું કે તમે અન્ય Android ફોન્સ પર પણ મધ્યસ્થી તરીકે કાર્ય કરતી વિશિષ્ટ એપ્લિકેશનોનો ઉપયોગ કરીને કંઈક આવું જ કેવી રીતે પ્રાપ્ત કરી શકો છો, જેનાથી તમારા ફોનમાં તે સુવિધા ન હોય તો પણ કોલ્સનું ભાષાંતર કરો આ ફેક્ટરી કાર્યો કરે છે.

ગૂગલ પિક્સેલ પર વૉઇસ ટ્રાન્સલેશન કેવી રીતે કાર્ય કરે છે

નવીનતમ Google Pixel ફોન પર, રીઅલ ટાઇમમાં કોલ્સનું ભાષાંતર કરવા માટેની મુખ્ય સુવિધા કહેવામાં આવે છે વૉઇસ અનુવાદઆ ટૂલ તમે જે કહો છો તેને બીજી ભાષામાં રૂપાંતરિત કરે છે, તમારા અવાજની નકલ કરતા અવાજ સાથે સંદેશ પાછો ચલાવે છે, અને બીજી વ્યક્તિ જે કહે છે તેની સાથે પણ તે જ કરે છે, બધું જ મિલિસેકન્ડમાં.

આ સિસ્ટમ વિશે રસપ્રદ વાત એ છે કે તે એવી રીતે ડિઝાઇન કરવામાં આવી છે કે બીજી વ્યક્તિને લાગે છે કે તે હજુ પણ તમારી સાથે વાત કરી રહ્યો છેરોબોટથી નહીં. ફોન તમારા અવાજનું અગાઉથી વિશ્લેષણ કરે છે જેથી એક એવું મોડેલ બનાવવામાં આવે જે તમારા અવાજના અવાજ, અવાજ અને ભાવનાત્મક સ્વરનો શક્ય તેટલો આદર કરે અને તેને અનુવાદિત શબ્દસમૂહો પર લાગુ કરે.

જ્યારે તમને જરૂર હોય ત્યારે વૉઇસ અનુવાદ ખાસ કરીને ઉપયોગી છે વ્યાવસાયિક વાતાવરણમાં સરળ વાતચીત જાળવો (ક્લાયન્ટ્સ સાથેના કૉલ્સ, ઇન્ટરવ્યુ, બિઝનેસ પાર્ટનર્સ, વગેરે) અથવા જ્યારે તમે ટ્રિપ પર હોવ અને બુકિંગ, સેવા માહિતી અથવા અન્ય ભાષામાં પ્રક્રિયાઓનો સામનો કરવો પડે.

બીજો મુખ્ય મુદ્દો એ છે કે આ કાર્ય કરી શકે છે ઇન્ટરનેટ કનેક્શન વિના કામ કરો એકવાર તમે સંબંધિત ભાષાના નમૂનાઓ ડાઉનલોડ કરી લો, પછી આનો અર્થ એ થાય કે ડેટા વિના અથવા નબળા કવરેજ સાથે પણ, ફોન હજુ પણ દુભાષિયા તરીકે કાર્ય કરી શકે છે, જો કે તેમાં સામેલ ભાષાઓ સ્થાનિક રીતે ઉપલબ્ધ હોય.

ભાષાઓની વાત કરીએ તો, પિક્સેલનું વોઇસ ટ્રાન્સલેશન અંગ્રેજીમાંથી ઘણી ભાષાઓમાં અનુવાદ કરવાની મંજૂરી આપે છે અને ઊલટું, જેમ કે ફ્રેન્ચ, જર્મન, હિન્દી, ઇન્ડોનેશિયન, ઇટાલિયન, જાપાનીઝ, પોર્ટુગીઝ, રશિયન, સ્પેનિશ અને સ્વીડિશભવિષ્યમાં વધુ ઉમેરવામાં આવી શકે છે, પરંતુ હાલમાં મૂળ ભાષા અંગ્રેજી છે અને આ સંયોજનો ત્યાંથી ઓફર કરવામાં આવે છે.

Pixel સાથે અનુવાદિત કૉલ્સમાં ગોપનીયતા અને સુરક્ષા

જ્યારે આપણે AI-સંચાલિત વૉઇસ ટ્રાન્સલેશન વિશે વાત કરીએ છીએ ત્યારે સૌથી વધુ ચિંતા એ હોય છે કે કૉલના ઑડિયોનું શું થાય છે. Google Pixel ના કિસ્સામાં, વૉઇસ ટ્રાન્સલેશનને આ રીતે ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યું છે તમારી ગોપનીયતાને મહત્તમ સુરક્ષિત કરોવાતચીતની સામગ્રીને ત્યાં સંગ્રહિત થતી અટકાવવી જ્યાં તે ન હોવી જોઈએ.

ગુગલના મતે, ટ્રાન્સક્રિપ્શન દરમિયાન જનરેટ થયેલ કોલ ઓડિયો કે ટેક્સ્ટ બંનેમાંથી કોઈ એક તેઓ ઉપકરણ પર બચત કરે છેબીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, એકવાર તમે વાતચીત પૂર્ણ કરી લો, પછી ફોન પર કોઈ રેકોર્ડ બાકી રહેતો નથી જેનો પછીથી સંપર્ક કરી શકાય.

વધુમાં, કંપની ભાર મૂકે છે કે વાતચીતો તેમના સર્વર પર મોકલવામાં આવતી નથી. ઓન-ડિવાઇસ ટ્રાન્સલેશનનો ઉપયોગ કરતી વખતે અથવા અન્ય કોઈપણ બાહ્ય સેવાનો ઉપયોગ કરશો નહીં. બધી પ્રક્રિયા સ્થાનિક રીતે કરવામાં આવે છે, જે કોલ સામગ્રીની અનધિકૃત ઍક્સેસનું જોખમ નોંધપાત્ર રીતે ઘટાડે છે.

આનો અર્થ એ થાય કે, એકવાર તમે ફોન કાપી નાખો, પછી વાતચીત પુનઃપ્રાપ્ત કરી શકાતું નથી વપરાશકર્તા દ્વારા પણ નહીં. કોઈ રેકોર્ડિંગ અથવા સંગ્રહિત ટેક્સ્ટનો ઉલ્લેખ કરવા માટે કોઈ સ્થાન નથી, જે ગુપ્તતાને પ્રાથમિકતા આપતા લોકો માટે એક ફાયદો હોઈ શકે છે, જોકે તેનો અર્થ એ પણ છે કે અનુવાદ ઇતિહાસનો સંપર્ક કરી શકાતો નથી.

આ ફંક્શન ડિફૉલ્ટ રૂપે અક્ષમ છે, તેથી તમારે તે જોઈએ છે કે નહીં તે નક્કી કરવાનું તમારા પર છે. ભવિષ્યના કૉલ્સ માટે અનુવાદ સક્રિય કરોજો તમે મધ્યસ્થી વિના વાત કરવાનું પસંદ કરો છો, તો તમે તેને હંમેશા બંધ રાખી શકો છો અથવા ચોક્કસ કૉલ માટે તેને અક્ષમ કરી શકો છો. તમે ફોન એપ્લિકેશન સેટિંગ્સમાં ગમે ત્યારે તમારો વિચાર બદલી શકો છો.

સુસંગત Google Pixel પર વૉઇસ અનુવાદ કેવી રીતે સક્રિય કરવો

જો તમારી પાસે Pixel 10 કે પછીનું વર્ઝન (Pixel Fold સહિત) હોય અને તમે કૉલ પર વૉઇસ ટ્રાન્સલેશનનો ઉપયોગ શરૂ કરવા માંગતા હો, તો સૌ પ્રથમ ખાતરી કરો કે બધા સોફ્ટવેર અપ ટુ ડેટ છે.આમાં ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ અને ગૂગલ ફોન એપ્લિકેશન અને સંબંધિત સેવાઓ બંનેનો સમાવેશ થાય છે.

બધું અપડેટ થઈ જાય પછી, ખોલો ગૂગલ ફોન એપ્લિકેશન તમારા Pixel પર. સામાન્ય સિસ્ટમ સેટિંગ્સમાં આ વિકલ્પ શોધશો નહીં, કારણ કે તે ત્યાં નથી; તે સ્ક્રીનના ઉપર ડાબા ખૂણામાં સ્થિત મેનૂનો ઉપયોગ કરીને ફોન એપ્લિકેશનથી જ ગોઠવેલ છે.

તે ખૂણામાં તમને લાક્ષણિક મેનુ આઇકોન (પરિચિત "હેમબર્ગર મેનૂ" અથવા ત્રણ લાઇન) મળશે. સેટિંગ્સ અથવા ગોઠવણી ફોન એપ્લિકેશનમાંથી. આ વિભાગમાં તમને વૉઇસ ટ્રાન્સલેશન વિકલ્પ માટે સમર્પિત એક ચોક્કસ મેનૂ દેખાશે.

વૉઇસ ટ્રાન્સલેશન ઍક્સેસ કરીને તમે સ્વિચને સક્રિય કરી શકો છો વૉઇસ અનુવાદનો ઉપયોગ કરોતે જ મેનૂમાં, એક ડ્રોપ-ડાઉન મેનૂ છે જ્યાં તમે તમારી પ્રાથમિક ભાષા પસંદ કરો છો, એટલે કે, કોલ દરમિયાન તમે કઈ ભાષા બોલશો અને જેમાંથી ફોન અનુવાદ કરશે.

વધુમાં, તમારી પાસે ક્લિક કરવાનો વિકલ્પ છે વધારાની ભાષાઓ તમે જે ભાષા પેક તૈયાર રાખવા માંગો છો તે ડાઉનલોડ કરવા માટે. તમે જેટલા વધુ ભાષા પેક ડાઉનલોડ કરશો, તેટલા વધુ સંયોજનો તમારી પાસે ઉપલબ્ધ થશે, જોકે તે તમારા ઉપકરણ પર થોડી સ્ટોરેજ જગ્યા રોકશે.

Pixel પર કૉલ દરમિયાન રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો

એકવાર સુવિધા સેટ થઈ જાય, પછી કોલ દરમિયાન વોઇસ ટ્રાન્સલેશનનો ઉપયોગ કરવો એકદમ સરળ છે. પ્રથમ વસ્તુ, અલબત્ત, છે કૉલ શરૂ કરોનંબર ડાયલ કરીને, મિસ્ડ કોલ પરત કરીને, અથવા ફોનની એડ્રેસ બુકનો ઉપયોગ કરીને.

જ્યારે તમે વર્તમાન કોલની સ્ક્રીન પર હોવ, ત્યારે મેનુ દેખાશે સહાય માટે કૉલ કરોઆ વિભાગમાં અનુવાદ સહિત અનેક સ્માર્ટ પિક્સેલ સુવિધાઓનો સમાવેશ થાય છે. અહીંથી, તમે ઓટોમેટિક ઇન્ટરપ્રીટર શરૂ કરવા માટે ચોક્કસ વૉઇસ ટ્રાન્સલેશન વિકલ્પને સક્રિય કરી શકો છો.

તમે વોઇસ ટ્રાન્સલેશન દબાવો કે તરત જ સિસ્ટમ તમને પૂછશે કે બીજી વ્યક્તિની ભાષા પસંદ કરોતમે ફક્ત તમારા વાર્તાલાપ કરનારની ભાષા જ વ્યાખ્યાયિત કરી શકતા નથી, પરંતુ તમારી પોતાની ભાષા પણ રેકોર્ડ કરવામાં આવે છે, તેથી વાતચીત બંને દિશામાં સંપૂર્ણ રીતે ગોઠવાયેલી છે.

ભાષાઓની પુષ્ટિ કર્યા પછી અને ક્લિક કર્યા પછી થઈ ગયુંફોન દરેક સહભાગીને તેમની પોતાની ભાષામાં એક ટૂંકી સૂચના વગાડશે, જેમાં સમજાવવામાં આવશે કે કોલ રીઅલ ટાઇમમાં અનુવાદિત થઈ રહ્યો છે. તે એક ઝડપી સંદેશ છે, અને તે સમાપ્ત થતાંની સાથે જ તમે સામાન્ય રીતે વાત કરવાનું શરૂ કરી શકો છો.

વાતચીત દરમિયાન, સિસ્ટમ કાળજી લેશે અવાજનું ભાષાંતર અને પુનઃઉત્પાદન કરો તમારે બીજું કંઈપણ સ્પર્શ કર્યા વિના. જો કોઈપણ સમયે તમે અનુવાદ વિના ચાલુ રાખવાનું પસંદ કરો છો, તો તમે ભવિષ્યના કૉલ્સ માટે તમારી સામાન્ય સેટિંગ્સને અસર કર્યા વિના, તે જ કૉલ દરમિયાન તેને અક્ષમ કરી શકો છો.

ગૂગલ પિક્સેલ પર ઓટોમેટિક સબટાઈટલ અને સબટાઈટલ અનુવાદ

વૉઇસ ટ્રાન્સલેશન ઉપરાંત, પિક્સેલ ફોન અન્ય ભાષાઓને સમજવા માટે બીજું એક શક્તિશાળી સાધન પ્રદાન કરે છે: સ્વચાલિત ઉપશીર્ષકો, જેને લાઈવ કેપ્શન તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. આ સુવિધા સીધી રીતે બીજા વ્યક્તિના અવાજનું ભાષાંતર કરતી નથી, પરંતુ તે ટ્રાન્સક્રાઈબ કરે છે અને કોલ દરમિયાન જે સાંભળવામાં આવે છે તેનો અનુવાદ કરી શકે છે.

લાઈવ કેપ્શન એ એક ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધા છે જે ફ્લોટિંગ વિન્ડોમાં ટેક્સ્ટનો ટેક્સ્ટ દર્શાવે છે. ફોન પર વાગતી દરેક વસ્તુકૉલ્સ, YouTube વિડિઓઝ, પોડકાસ્ટ, વૉઇસ નોટ્સ, વગેરે. સાંભળવામાં તકલીફ ધરાવતા લોકો માટે અને જેઓ અવાજ વિના સામગ્રીને અનુસરવા માંગે છે તેમના માટે આ ખૂબ જ ઉપયોગી છે. કૉલ્સ અને વિડિઓ કૉલ્સમાં સબટાઈટલ કેવી રીતે સંકલિત થાય છે તેના ઉદાહરણો જોવા માટે, તમે કેવી રીતે સલાહ લઈ શકો છો ગૂગલ ડ્યુઓ સબટાઈટલ ઉમેરે છે.

તેને સક્રિય કરવા માટે, તમારે દાખલ કરવું આવશ્યક છે ઉપકરણ સેટિંગ્સ અને ઓટોમેટિક સબટાઈટલ વિભાગ શોધો. એકવાર ત્યાં પહોંચ્યા પછી, સામાન્ય વિકલ્પ સક્રિય કરો અને, ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ, માટે બોક્સ પણ ચેક કરો સબટાઈટલ કૉલ્સ જેથી આ કાર્ય ટેલિફોન વાતચીત પર લાગુ પડે.

પિક્સેલ મોડેલ (અને કેટલાક કિસ્સાઓમાં અન્ય Android ઉપકરણો) પર આધાર રાખીને, સ્વચાલિત કૅપ્શન્સ માટે સમર્થિત ભાષાઓ બદલાય છે. પિક્સેલ 2 અને 3 મર્યાદિત છે અંગ્રેજીજ્યારે Pixel 4 અને 5 માં જર્મન, સ્પેનિશ, ફ્રેન્ચ, હિન્દી, ઇટાલિયન અને જાપાનીઝ જેવી ભાષાઓ ઉમેરવામાં આવી હતી. Pixel 6 થી, અન્ય ભાષાઓ ઉમેરવામાં આવી હતી, જેમાં કોરિયન, સરળ અને પરંપરાગત ચાઇનીઝ, પોલિશ, પોર્ટુગીઝ, રશિયન અને ટર્કિશનો સમાવેશ થાય છે.

જો તમે સરળ સબટાઈટલથી આગળ વધવા માંગતા હોવ તો ઉપશીર્ષક અનુવાદઆ કરવા માટે, સેટિંગ્સમાં સિસ્ટમ વિભાગમાં જાઓ અને ઇન્સ્ટન્ટ ટ્રાન્સલેશન સેટિંગ્સને ઍક્સેસ કરો. ત્યાંથી, તમે જે ભાષાઓમાંથી અનુવાદ કરવા માંગો છો તે ડાઉનલોડ કરી શકો છો અને, જ્યારે સિસ્ટમ પરવાનગી આપે છે, ત્યારે તે સબટાઈટલને તમારી પસંદ કરેલી ભાષામાં અનુવાદિત ટેક્સ્ટમાં રૂપાંતરિત કરી શકો છો.

સેમસંગ ગેલેક્સી એઆઈ સાથે કોલમાં રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ

સેમસંગ ઇકોસિસ્ટમમાં, કોલ ટ્રાન્સલેશન પેકેજમાં સંકલિત છે. Galaxy AI, જે તમારા મોબાઇલ અનુભવને બહેતર બનાવવા માટે રચાયેલ અનેક કૃત્રિમ બુદ્ધિમત્તા કાર્યોને એકસાથે લાવે છે: કેમેરા અને ફોટો એડિટિંગથી લઈને શોધ અને, અલબત્ત, કૉલ્સ સુધી.

કોલ કરવા માટેના ચોક્કસ સાધનને કહેવામાં આવે છે જીવંત ભાષાંતર ફોન એપમાં જ એક સાથે અનુવાદનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું છે. તેનો હેતુ કોલ દરમિયાન તમે જે કહો છો અને જે સાંભળો છો તેનું ભાષાંતર કરવાનો છે, જેથી વાતચીત કુદરતી રીતે આગળ વધે.

ગૂગલની જેમ, ધ્યેય વાતચીતને શક્ય તેટલી માનવીય બનાવવાનો છે, ટાળીને અન્ય જૂની સિસ્ટમોમાંથી ધાતુના અવાજોવધુમાં, આ કાર્ય સંપૂર્ણપણે ઉપકરણ પર પણ કાર્ય કરી શકે છે, જે ગોપનીયતા અને નબળી કનેક્ટિવિટીવાળી પરિસ્થિતિઓમાં તેનો ઉપયોગ કરવાની ક્ષમતા બંનેમાં સુધારો કરે છે.

લાઇવ ટ્રાન્સલેટનો ઉપયોગ કરવાનું પ્રથમ પગલું એ છે કે તમારી પાસે સેમસંગ સોફ્ટવેરનું નવીનતમ સંસ્કરણ ઇન્સ્ટોલ કરેલ છે, કારણ કે આમાંની ઘણી સુવિધાઓ તાજેતરના મહિનાઓમાં અપડેટ્સ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી છે.

દિવસમાં એકવાર, લાઇવ ટ્રાન્સલેટ તમને કૉલ દરમિયાન રીઅલ ટાઇમમાં વૉઇસનું ભાષાંતર કરવાની જ નહીં, પણ અનુવાદ કરવાની પણ મંજૂરી આપે છે સ્ક્રીન પર દેખાતો ટેક્સ્ટ કેમેરાનો ઉપયોગ કરીને અથવા અમુક એપ્લિકેશનોમાં અનુવાદો કરીને, જે અન્ય ભાષાઓમાં ફરવા માટે એકદમ સંપૂર્ણ ઇકોસિસ્ટમ બનાવે છે.

કોલ ટ્રાન્સલેશન સાથે સુસંગત સેમસંગ મોડેલ્સ

બધા સેમસંગ ફોન ગેલેક્સી એઆઈ અને તેની કોલ ટ્રાન્સલેશન સુવિધાનો ઉપયોગ કરી શકતા નથી. આ સુવિધા ફક્ત હાઇ-એન્ડ અને કેટલાક ફોલ્ડેબલ ફોન અને ટેબ્લેટ પ્રમાણમાં આધુનિક, જેમાં સ્થાનિક રીતે AI મોડેલો ચલાવવા માટે જરૂરી હાર્ડવેર છે.

સુસંગત ફોનમાં આપણને શ્રેણી મળે છે ગેલેક્સી એસએક્સએક્સએક્સએક્સ (S24, S24+, અને S24 અલ્ટ્રા) અને સમગ્ર S23 પરિવાર, જેમાં FE મોડેલનો સમાવેશ થાય છે. આ ઉપકરણોને Galaxy AI અપડેટ પ્રાપ્ત થયું છે, જેનાથી તેઓ ફોન બદલ્યા વિના એકસાથે અનુવાદ જેવી સુવિધાઓનો આનંદ માણી શકે છે.

ફોલ્ડેબલ ફોન વિભાગમાં, કોલ ટ્રાન્સલેશન ઉપલબ્ધ છે ગેલેક્સી ઝેડ ફોલ્ડ5, ઝેડ ફોલ્ડ6, ઝેડ ફ્લિપ5 અને ઝેડ ફ્લિપ6આ ઉપકરણો ખાસ કરીને એવા લોકો માટે રસપ્રદ છે જેઓ સફરમાં મહત્તમ ઉત્પાદકતા મેળવવા માંગે છે, તેથી વિવિધ ભાષાઓમાં કૉલ કરવાની ક્ષમતા તેમની ફિલસૂફી સાથે ખૂબ સારી રીતે બંધબેસે છે.

સેમસંગે કેટલાક હાઇ-એન્ડ ટેબલેટમાં ગેલેક્સી એઆઈ પણ લાવ્યું છે, જેમ કે Galaxy Tab S9, S9+ અને S9 Ultraતેમજ ટેબ S10+ અને ટેબ S10 અલ્ટ્રા જેવા પછીના મોડેલો. આ કિસ્સાઓમાં, વિડિઓ કૉલ્સ અથવા કાર્ય મીટિંગ્સ માટે અનુવાદ ખૂબ અનુકૂળ હોઈ શકે છે.

આ બધા ઉપકરણો પર, અનુવાદને મૂળ ફોન એપ્લિકેશનમાં સંકલિત કરવામાં આવે છે, જેથી તમારે બાહ્ય એપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટોલ કરવાની જરૂર નથી. સેમસંગ વિનંતી કરે ત્યારે સિસ્ટમ અપડેટ કરવા ઉપરાંત, વૉઇસ કૉલ્સનું ભાષાંતર કરવા માટે.

સેમસંગ ગેલેક્સી પર લાઇવ ટ્રાન્સલેટ કેવી રીતે સેટ કરવું

સુસંગત સેમસંગ ડિવાઇસ પર લાઇવ ટ્રાન્સલેટનો ઉપયોગ શરૂ કરવા માટે, તમારે આ પર જવાની જરૂર છે ભાષા સંબંધિત સિસ્ટમ સેટિંગ્સમુખ્ય સેટિંગ્સ મેનૂમાંથી, "ભાષા અને ઇનપુટ" વિભાગ શોધો અને રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ વિકલ્પ શોધવા માટે તેને દાખલ કરો.

"ભાષા અને ઇનપુટ" ની અંદર તમને વિભાગ દેખાશે જીવંત ભાષાંતરએકવાર લોગ ઇન થઈ ગયા પછી, તમે સુવિધાને સક્ષમ કરવા માટે મુખ્ય સ્વીચને સક્રિય કરી શકો છો. અહીં તમે તમારી પ્રાથમિક ભાષા અને તમે સામાન્ય રીતે ઉપયોગ કરો છો તે ગૌણ ભાષા પણ પસંદ કરી શકો છો, જેથી સિસ્ટમને ખબર પડે કે કયા સંયોજનો તૈયાર કરવા.

ફોન તમને કેટલાક પરિમાણોને સમાયોજિત કરવાની મંજૂરી આપશે જેમ કે પ્લેબેક ગતિ, કૃત્રિમ અવાજનો સ્વર અને તેમાં સામેલ ભાષાઓ. આ સેટિંગ્સ તમને કોલ દરમિયાન અનુવાદ કેવી રીતે સાંભળવા મળશે અને તમારા સંપર્કને તેમના તરફથી અનુવાદ કેવી રીતે સાંભળવા મળશે તે પ્રભાવિત કરે છે.

જ્યારે તમે પહેલી વાર લાઇવ ટ્રાન્સલેટ સક્રિય કરો છો, ત્યારે સિસ્ટમ તમને કદાચ પૂછશે કે ભાષા પેક ડાઉનલોડ કરો જરૂરી. પોપ-અપ સંદેશમાં તમે ડિફોલ્ટ ડાઉનલોડ (ઉદાહરણ તરીકે, સ્પેનિશ અને અંગ્રેજી) સ્વીકારી શકો છો અથવા તમારી જરૂરિયાતો અનુસાર તમે કઈ ભાષાઓ ઉપલબ્ધ કરાવવા માંગો છો તે રદ કરી શકો છો અને પછીથી કસ્ટમાઇઝ કરી શકો છો.

એકવાર સેટ થઈ ગયા પછી, લાઇવ ટ્રાન્સલેટ ફક્ત કૉલ્સ પૂરતું મર્યાદિત નથી: તે અનુવાદ કરવામાં પણ સક્ષમ છે કેમેરાનો ઉપયોગ કરીને રીઅલ-ટાઇમ ટેક્સ્ટઉદાહરણ તરીકે, બીજી એપ્લિકેશનમાં કોપી અને પેસ્ટ કર્યા વિના ચિહ્નો, મેનુઓ અથવા દસ્તાવેજોને ઝડપથી સમજવા માટે.

સેમસંગ પર રીઅલ ટાઇમમાં કોલ્સનું ભાષાંતર કેવી રીતે કરવું

એકવાર તમે લાઇવ ટ્રાન્સલેટ સક્રિય કરી લો, પછી કૉલ દરમિયાન તેનો ઉપયોગ કરવો એ... જેટલું જ સરળ છે. સહાયકને કૉલ કરો સેમસંગ તરફથી. જ્યારે તમે કૉલ પર હોવ ત્યારે આ વિભાગ ફોન એપ્લિકેશન ઇન્ટરફેસમાં દેખાય છે.

જ્યારે તમે કૉલ આસિસ્ટન્ટ ખોલશો, ત્યારે તમને વિકલ્પ દેખાશે કે એક સાથે અનુવાદટૂલ શરૂ કરવા માટે તેને ટેપ કરો અને તે તમારા અને લાઇનના બીજા છેડે રહેલી વ્યક્તિ માટે ઉપયોગમાં લેવાતી ભાષાઓને ગોઠવો.

અનુવાદ ઇન્ટરફેસમાં તમે કોણ છો (વિભાગ "હું") અને બીજી વ્યક્તિ કોણ છે તે સૂચવી શકો છો, દરેક કિસ્સામાં પસંદ કરીને અનુરૂપ ભાષાઆ રીતે, સિસ્ટમ જાણે છે કે તેને એક બાજુથી બીજી બાજુ શું ભાષાંતર કરવું પડશે અને કઈ દિશામાં કરવું પડશે.

એક રસપ્રદ સુવિધા એ સક્રિય કરવાની ક્ષમતા છે "મારો અવાજ શાંત રાખો" અને બીજી વ્યક્તિ માટે તેના સમકક્ષ. જો તમે આ વિકલ્પ સક્રિય કરો છો, તો તમારા ઇન્ટરલોક્યુટરને ફક્ત AI-જનરેટેડ અનુવાદિત સંસ્કરણ જ સાંભળવા મળશે, તમારો મૂળ અવાજ સાંભળ્યા વિના, જે પૃષ્ઠભૂમિ અવાજ અથવા સંભવિત મૂંઝવણ ટાળવા માંગતા હો ત્યારે ઉપયોગી થઈ શકે છે.

સેમસંગ ભાર મૂકે છે કે આ કાર્ય અમલમાં મુકાય છે સંપૂર્ણપણે ઉપકરણ પરઆનો અર્થ એ છે કે વાતચીતોને પ્રક્રિયા માટે બાહ્ય સર્વર પર મોકલવામાં આવતી નથી. આ ગોપનીયતા અને ઑફલાઇન પરિસ્થિતિઓમાં અનુવાદનો ઉપયોગ કરવાની ક્ષમતા બંનેને સુધારે છે, જો ઉપકરણમાં ડાઉનલોડ કરેલા મોડેલો હોય.

રીઅલ ટાઇમમાં કોલ્સનું ભાષાંતર કરવા માટેની એન્ડ્રોઇડ એપ્લિકેશનો

જો તમારો એન્ડ્રોઇડ ફોન ગૂગલ પિક્સેલ અથવા ગેલેક્સી એઆઈ સાથે સુસંગત સેમસંગ નથી, તો પણ તમે આનો આશરો લઈ શકો છો તૃતીય પક્ષ કાર્યક્રમો જે રીઅલ-ટાઇમ કોલ ટ્રાન્સલેશન ઓફર કરે છે, વિવિધ અભિગમો સાથે અને પરંપરાગત ટેલિફોન નેટવર્ક સાથે વધુ કે ઓછા સંકલિત.

આ એપ્લિકેશનો સામાન્ય રીતે એક પ્રકારનાં તરીકે કાર્ય કરે છે મધ્યસ્થી સ્વીચબોર્ડજ્યારે તમે કૉલ કરો છો, ત્યારે તમારી લાઇન અને બીજી વ્યક્તિ વચ્ચે સીધો સંપર્ક સ્થાપિત થતો નથી, પરંતુ પહેલા સેવાના સર્વરમાંથી પસાર થાય છે, જે ઑડિયોને અલગ કરે છે, તેનો અનુવાદ કરે છે અને તેને બંને બાજુ ફોરવર્ડ કરે છે.

તેમાંના કેટલાકમાં એક કૃત્રિમ અવાજ પ્રણાલીનો સમાવેશ થાય છે જે દુભાષિયા તરીકે કાર્ય કરે છે, બંને છેડે પ્રમાણમાં કુદરતી-અવાજવાળા ઉચ્ચારણો સાથે અનુવાદનું પુનઃઉત્પાદન કરે છે. અન્ય લોકો વધુ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે ઓન-સ્ક્રીન ટ્રાન્સક્રિપ્શન અને સબટાઇટલિંગ, તમારી પસંદગીની ભાષામાં અનુવાદ સાથે, શું કહેવામાં આવી રહ્યું છે તે ટેક્સ્ટમાં બતાવી રહ્યું છે.

એક શક્તિશાળી ઉદાહરણ છે AI ફોન[એપ નેમ], રીઅલ-ટાઇમ કોલ ટ્રાન્સલેશનમાં વિશેષતા ધરાવતી એપ્લિકેશન જે 100 થી વધુ ભાષાઓ સાથે સુસંગતતા ધરાવે છે. તેનું સંચાલન સેમસંગના સોલ્યુશન જેવું જ છે: તમે તમારી ભાષામાં વાત કરો છો અને બીજી વ્યક્તિ તેમની ભાષામાં સાંભળે છે, તમારે બંનેને એક જ ભાષા બોલવાની જરૂર નથી.

AI ફોન કૃત્રિમ બુદ્ધિ મોડેલોનો ઉપયોગ કરે છે અનુવાદોની ગુણવત્તામાં સુધારોસરળ અનુવાદકોમાં જોવા મળતી સામાન્ય ભૂલો અને ગેરસમજોને ઘટાડવી. બિઝનેસ મોડેલ ફ્રીમિયમ છે: કેટલીક સુવિધાઓ મફત છે, પરંતુ તેની સંપૂર્ણ ક્ષમતાને અનલૉક કરવા અને નિયમિતપણે કૉલ કરવા માટે, તમારે માસિક સબ્સ્ક્રિપ્શનની જરૂર પડશે.

અન્ય ઉકેલો: દુભાષિયા તરીકે iTourTranslator અને Google Translate

બીજો રસપ્રદ વિકલ્પ છે iTourTranslatorપર્યટન અને વ્યવસાય માટે રચાયેલ એક એપ્લિકેશન, જે કોલ્સનું ભાષાંતર કરવા ઉપરાંત, તમને WhatsApp અથવા Microsoft Teams જેવા પ્લેટફોર્મ પર વાતચીતનું અર્થઘટન કરવાની મંજૂરી આપે છે. તેનો મુખ્ય ફાયદો એ છે કે બીજી વ્યક્તિ તમારે એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરવાની જરૂર નથી તે કામ કરવા માટે.

iTourTranslator કરતાં વધુને સપોર્ટ કરે છે ૧૧૯ ભાષાઓ અને લગભગ ૨૦૦ દેશોમાં ફોન કરી શકે છેજો તમે વારંવાર અલગ અલગ વાતાવરણ વચ્ચે ફરતા રહો છો અને એક જ સાધનનો ઉપયોગ કરીને તમારા સંપર્કો પર આધાર રાખવા માંગતા નથી, તો આ તેને ખૂબ જ લવચીક ઉકેલ બનાવે છે.

સ્વચાલિત અનુવાદ ઉપરાંત, એપ્લિકેશન શક્યતા પ્રદાન કરે છે માનવ અનુવાદક સાથે જોડાઓ એવી પરિસ્થિતિઓ માટે જ્યાં તમને મહત્તમ ચોકસાઈ અને સૂક્ષ્મતાની જરૂર હોય, જેમ કે નાજુક વાટાઘાટો અથવા જટિલ તકનીકી દસ્તાવેજીકરણ.

બીજી બાજુ, અમે છે ગૂગલ અનુવાદગૂગલ ટ્રાન્સલેટ, પરિચિત ગૂગલ ટ્રાન્સલેટ એપ્લિકેશન, એક ઇન્ટરપ્રીટર મોડનો સમાવેશ કરે છે જે બે લોકોની વાત સાંભળી શકે છે અને તેઓ જે બોલે છે તેનો એક ભાષામાંથી બીજી ભાષામાં અનુવાદ કરી શકે છે. જ્યારે તે ખાસ કરીને કૉલ્સ માટે રચાયેલ નથી, તે ચોક્કસ પરિસ્થિતિઓમાં મદદરૂપ થઈ શકે છે.

મર્યાદા એ છે કે જ્યારે તમે એક જ ઉપકરણ પર કૉલ દરમિયાન Google Translate નો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરો છો, ત્યારે પ્રદર્શન આદર્શ ન પણ હોય, કારણ કે ફોનને એપ માટે કોલ અને ઓડિયો ઇનપુટ બંને સંભાળવાના હોય છે.એક વ્યવહારુ ઉકેલ એ છે કે બીજા ઉપકરણ (બીજા મોબાઇલ ફોન અથવા ટેબ્લેટ)નો ઉપયોગ કરવો જેમાં ઇન્ટરપ્રીટર મોડ સક્રિય હોય, તેને સ્પીકરની નજીક લાવવો જેથી તે સાંભળેલી વાતનું ભાષાંતર કરી શકે.

કોઈ પણ સંજોગોમાં, આ તૃતીય-પક્ષ સાધનો સમાન સ્તરની ઓફર કરતા નથી ફોન એપ્લિકેશન સાથે સીધું એકીકરણ ગૂગલ અને સેમસંગના મૂળ ઉકેલો કરતાં, પરંતુ જો તમારું ઉપકરણ સિસ્ટમની બિલ્ટ-ઇન કોલ ટ્રાન્સલેશન સુવિધાઓ સાથે સુસંગત ન હોય તો તે તમને એક કરતાં વધુ મુશ્કેલીઓમાંથી બહાર કાઢી શકે છે.

આખરે, તમે પિક્સેલ અને ગેલેક્સી એઆઈની મૂળ સુવિધાઓ પસંદ કરો કે વિશિષ્ટ એપ્લિકેશનો પસંદ કરો, વિચાર એક જ છે: કૃત્રિમ બુદ્ધિમત્તાનો ઉપયોગ કરીને વિવિધ ભાષાઓ બોલતા લોકો વચ્ચે વાતચીત શક્ય તેટલું પીડારહિત બનાવો, થોડા વર્ષો પહેલા શુદ્ધ વિજ્ઞાન સાહિત્ય જેવું લાગતું હતું તે કંઈક વ્યવહારમાં લાવો.